İnsanlığımı Yitirirken

Osamu Dazai

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
120 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
·
27 günde okudu
Sevemedim arkadaşlar sevemedim . Övülen bir kitap aslında ve beğendiğim cümlelerde oldu. Fakat ister şu dönemde okuduğumdan ya da çök kötü bir baskıdan okuduğumdan galiba sevemedim. Japon edebiyatından Tanazaki, Soseki ya da Akutagawa'yı tercih ederim. Ki yazarın elimde iki kitabı daha var: Öğrenci Kız ve bir öykü kitabı. Biraz zaman geçmesi gerekiyor sanırım yazarı sevebilmem için. Ve okuduğum kitabın yayın evini de sevmedim kesinlikle. Her ne kadar japoncadan aslından Hüseyin Can Erkin çevirmiş olsa da baskı ve imla hatalarından geçilmiyordu kitap. Önerim, kötü hissetmediğiniz bir dönemde İthaki ya da Sel yayınevinden okumanız
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı Yitirirken
Osamu Dazai
Osamu Dazai
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
Reklam
120 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
İnsanlığımı Yitirirken, Osamu Dazai’nin hayatından da kesitler sunan bir büyüme ya da büyüyememe hikâyesi denilebilir. Kahramanımız Yozo, çocukluğundan itibaren topluma uyum sağlayamayan ancak bunu başarılı bir şekilde maskeleyen biri.Dışarıdan bakıldığında neşeli, sevimli, espirili görünen,oysa kendi olmaktan korkan, hissizliğini gizleyen intihara meyilli biri. Yozo’nun üç farklı zamanda, farklı yaşlarda çekilmiş fotoğrafları (anlatıcı tarafından sunulan) Yozo’nun uyumsuzluğunun somut kanıtları âdeta. Japon edebiyatında öyle çok rastlıyorum ki bu uyumsuzluğu örtme amacıyla takılan görünmez maskelere.İlk aklıma gelenler; Kobe Abe kitapları, Sayaka Murata’nın Kasiyer’i. Sevdiğim bir kitap oldu, İnsanlığımı Yitirirken.
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
120 syf.
6/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Pek beğenmedim
Bu kitapta Yozo isimli bi karakter var. Bu arkadaş kendisini toplumdaki insanlardan biraz farklı olarak görüyor ve yine de aralarında yer edinmek için sürekli şebeklik yaparak gerçek yüzünü gizliyor. Babası siyasetçi olan bu arkadaşın babasıyla arası da pek iyi değil, başka bir şehirde okumaya gidince iyice aile bağları kopuyor, artık ailesinden sadece para isteyen biri haline geliyor. Ne kadar okumaya çalışa da asıl isteği karikatür çizip öyle geçimini sağlamak. Bu dönemlerde Horiki isimli bi arkadaşla tanışıyor. Horiki tam bir kötü arkadaş örneği. Bütün kötü alışkanlıklara alıştırıyor Yozo'yu. Yozo da intihara meyilli biri haline geliyor ve birkaç kez intiharı deniyor. Kitabın konusu aşağı yukarı böyle, beni çok çekemedi kitap maalesef. Ayrıca çeviriden mi basımdan mı kaynaklı bilmiyorum ama rahatsız edici derecede yazım ve imla hataları doluydu kitapta. Okunur mu okunur bence ama birine tavsiye edeceğim bir kitap değil. Puanım 6.
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
120 syf.
7/10 puan verdi
·
5 saatte okudu
Bir süredir hasret kaldığım “iyi metin” sanırım bu kitap oldu. Eskiye nazaran kaybettiğim okuma motivasyonumu bu roman sayesinde yeniden kazanacağımı düşünüyorum. Karakter romanlarını seviyorum. Karakterin çoğunlukla kendisiyle olan iç konuşmalarının ağırlıkta olduğu bu kitap, konu itibariyle kişisel zevkime uysa da, Japonya edebiyatına yeterince aşina olmadığım için başta biraz çekinmiştim. Sonuç olarak merakım ağır bastı ve okudum. Öncelikle; kolay okunan akıcı bir dili var kitabın. Fakat bu akıcılık kesinlikle basit değil. Daha önce Japonya edebiyatından Mişima’nın Bir Maskenin İtirafları’nı okumuştum. Bu iki kitabı kıyasladığımda, Dazai edebi olarak beni daha çok tatmin etti. Kitabın ilk 50 sayfası muazzam bir anlatıma sahip. Bu yüzden metnin içine bir anda çekiliyorsunuz. Toplamda 120 sayfalık bir roman bu. Bence kitabın geri kalanında metnin ritmi düşüşe geçmiş ama; yine de kitabın tümüne bakıldığında iyi bir roman olduğunu düşünüyorum. Uzun süredir kitap okuyamamak hali yaşayıp da bu durumdan çıkmak isteyenler için iyi bir başlangıç kitabı bence.
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
Reklam
120 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Bir yaşamın yitimi nasıl anlatılabilirse öyle anlatılmış. Kitaba sahilde ikindi vakitleriydi başladım. Ara verdim ama aklımda hep ondaydı. Kendimi buldum dersem abartmış olmam sanırım. Öylesine yitmiş öylesine bitmiş bir roman işte. Okurken keyif alarak göz kırpmadan okudum
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
120 syf.
10/10 puan verdi
Osamu Dazai
Sadece hissettiğini değil, hissetmek istediği, tatmak istediği diğer tüm duygularını yazıya dökmüş. Mor Bir Serserinin Gezi Notları için "Yazdığım en iç açıcı kitabım" demesine şaşırmıyorum. Kitabı (Mor Bir Serserinin Gezi Notları) okurken ciddi ciddi güldüğüm yerler oldu. İntihara meyilli bir karakteri olsa da yaşadığı sürece etrafındaki insanları sık boğaz etmemiş. Aslına bakarsak bu yüzden daralmış olabilir. Herkesi memnun etmek, her şeyi onaylamak. Ne kadar başına buyruksa bir o kadar da düşünen. Üstelik en ince ayrıntısına kadar. Bu insanı çıldırtıyor. Ölümden korkarken ona aşık olmak. Ya da bunların hiçbirisi. Dedikleri gibi "Osamu sadece kötü çocukluk geçirmiş, melek gibi bir çocuk".
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
Japon Edebiyatı’yla #yukiomişima kitaplarıyla tanışmıştım. İki kitabını okudum #yazortasındaölüm ve #yıldız , Yıldız’ı daha çok sevmiştim. Neyse, #insanlığımıyitirirken de Japon Edebiyatı’na ait bir kitap. Konu olarak aslında çok derin ama çeviri ve baskı kaynaklı sanırım çok hatalar vardı kitapta, okumamı hatta anlamamı zorlaştırdı. Halbuki gerçekten güzel konusu, yazarın kendi hayatını roman gibi anlattığı bir kitap çünkü. Alice Miller’in #ihmaledilenanahtar kitabında incelediği zamanın yetişkin sanatçılarının, düşünürlerinin, diplomatlarının çocukluklarını anımsattı bana. Hep şaklabanlık yapıp insanları güldürmek isteyen bir çocuk.. Büyüdüğünde yaşadığı yalnızlık.. Yalnızlık çok çeşitlidir elbette böyle düşünürsek yazarın ana karakterine yüklediği yalnızlık çok daha ağır oluyor. Amaçsız bir hayatın yavaş yavaş tükenişi tam olarak.. Güzel bir kitap fakat doğru yayınevi değildi benim için. Başka yayınevlerinde de baskısı varmış ben sonradan gördüm. Okuyacak olanlar o yayınevlerini tercih etsin bence. ‘Mutsuzluk. Bu dünyada, farklı farklı mutsuz insanlar var; hayır, her yer mutsuz insanlarla dolu desem abartmış olmam.’ #alıntı
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Yapon yazıçı Osamu Dazai beş dəfə intihar etmiş, sonuncu cəhdi uğurlu olmuşdur. 39 yaşında beşinci intiharını gerçəkləşdirən Dazainin cansız bədəni düz ad günündə tapılır.İntihar notunda yazan "Doğmuş olduğum için beni affedin" cümləsi xüsusilə yapon mədəniyyətində iz qoymuşdur. Yazıçının beş intiharından ikisi qadınlarla olmuşdu. Kitabda yazılanlar Yozunun dilindən nəql olunur. Yozo obrazı yazıçının özüdür. Dazai kitabda intiharlarından birindən - qadınla dənizə atılmağından bəhs edir. Qadınların intihar edəcək qədər özü ilə yaxın olmağının fahişələr sayəsində olduğunu bildirib, əks cinslərlə yaşadığı təcrübəni kitabda əks etdirir. Kitabdakı ilk cümlələr kitabın xülasəsidir: "Yaşamım utançlarla doludur. İnsan yaşamının ne olduğu hakkında bir fikrim yok" Ciddi olan, hətta fotoda belə gülməyən ailə üzvlərinin əksinə Yozo (Dazai)özünü təlxək kimi apararaq həyata dözüm göstərir. İnternetdə mövcüd olan ailəsinin ciddi sifətdə durduğu bir fotoda gülən tək insan içi qan ağlayan Dazaidir. Yapon ədəbiyyatı ilə ulduzum barışmaq bilmir. Çoxdan oxumaq istədiyim bir kitab olmasa yarımçıq qoyardım.
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
Reklam
120 syf.
·
Puan vermedi
·
77 günde okudu
Kötü kitap yoktur kötü zamanlama vardır. Gerçekten çok zor okudum bitirdim. Ruh halim bukadar depresif bir konuyu kaldırmaya uygun bir dönemde değilmiş. Daha uygun bir zamanda tekrar okumayı düşünüyorum.
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
120 syf.
7/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Edebi açıdan başarılı olabilir ancak okuma zevkime pek hitap etmedi...
Okurken pek de tat alamadığım, okurken sık sık bırakmayı düşündüğüm bir eser oldu. Belki de daha uygun bir zamanda ya da dinginlikte okumadığım için böyle bir kanıya kapılmış olabilirim. Aslında yazarın kendisi başta olmak üzere, romanda bahsi geçen karakterlerin ruh hallerini yansıtması kesinlikle başarısız değildi. Çeviriyi ve çevirmenin üslubunu da en az bir o kadar beğendiğimi ifade etmeliyim. Melankolik bir yaşam tarzı, ruhsal gelgitler, güvensizlik, ve kötü alışkanlıklar sarmalında giderek mutsuzlaşan bir hayat yalın bir dille ve monoton bir şekilde hikaye edilmiş. Giderek tempo kazanmasını beklediğim bedbin bir hikayenin neredeyse başladığı gibi devam etmesi ve hatta giderek de sıradanlaşması açıkçası bu okumadan beklediğim şey değildi. Tercih meselesidir; karamsar bir çerçevede ruhsal betimlemeler okumak ve durağan bir akış sizin için sorun olmadığı sürece okuyabilirsiniz. Eğer daha iyi bir alternatifiniz yoksa...
İnsanlığımı Yitirirken
İnsanlığımı YitirirkenOsamu Dazai · Japon Yayınları · 201734,6bin okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.