Disiplinli Güzel Günler

Fleur Jaeggy
7/10
58 Kişi
190
Okunma
30
Beğeni
2.005
Görüntülenme
Savaş sonrasının İsviçre’sinde geçen bu tekinsiz romanın başlangıç cümlesi alabildiğine basit ve saftır: “On dört yaşındayken Appenzell’de bir okulda yatılı öğrenciydim.” Gelgelelim söz konusu ortam basitlik ve saflıktan oldukça uzaktır. Kaba ve bilgiç bir karaktere sahip olan anlatıcı merhametsiz ve soğuk bakış açısıyla okuldaki tutsaklık hayatını gözler önüne serer. Çok geçmeden, görünüşte mükemmel bir kız olan yeni öğrenci, Frédérique’e gönlünü kaptırır ve onu baştan çıkarmak için elinden geleni yapar. Ancak daha sonraları, kendine bağladığı bu kıza karşı hiç de cömert davranmayacaktır. Anlatıcının kendi entrikalarını; günlük ilişkilere sızan tahakkümün, kontrol ile deliliğin doğası konusunu uzun uzun irdelemesiyle romana ürkütücü, ele gelmez bir atmosfer hâkim olur. “Jaeggy'nin ergenliğin o mavi mürekkebine batırılmış kalemi, delilik ağacının köklerini, yapraklarını, dallarını ince ince işleyen bir oymacı iğnesi gibi; bu ağaç ki İsviçre'de, dünyadan soyutlanmış küçük bir bilgi bahçesinde dallanıp budaklanarak bütün bakış açılarını örtecektir. Olağanüstü bir nesir bu. Okuması aşağı yukarı dört saati bulur. Hatırlaması ise, yazarı için olduğu gibi okurları için de bir ömür boyu sürecektir.”
Yazar:
Fleur Jaeggy
Fleur Jaeggy
Çevirmen:
Şemsa Gezgin
Şemsa Gezgin
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 43 dk.Sayfa Sayısı: 96Basım Tarihi: Mart 2019Yayınevi: Can Yayınları
ISBN: 9789750739972Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
96 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Disiplinli Güzel Günler, Fleur Jaeggy'nin Türkçeye çevrilmiş ilk ve tek kitabı.1940 yılında Zürich'te doğan yazar, Ingeborg Bachmann ve Thomas Bernhard ile tanışmış. Ingeborg Bachmann ile yakın arkadaş olmuş, yayıncı ve yazar Roberto Calasso ile evlenmiş.Roberto Calasso'nun Ka'sı okunma sırasını beklemekte hâlen. Susan Sontag'ın " harikulade, göz kamaştırıcı, yabani bir yazar" olarak tanımladığı Fleur Jaeggy, Disiplinli Güzel Günler'de yatılı bir kız okuluna götürüyor bizi.Ergenliğin sancılı, karmaşık doğasına bir de yatılı okulun yalnızlığı eklenince, buruk, kasvetli bir ortam oluşmuş romanda.Takip edeceğim bir yazar,Fleur Jaeggy.
Disiplinli Güzel Günler
Disiplinli Güzel GünlerFleur Jaeggy · Can Yayınları · 2019190 okunma
Reklam
96 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
İkinci Dünya Savaşı sonrasının İsviçre'sinde , yatılı bir ruhban okulunda yaşananları anlatan kitap , ergenliğe geçiş dönemindeki çocukların ,anlatıcının dilinden bir hikaye ile kendilerini , duygularını ve çevrelerini keşfetme süreci içerisinde yaşanan olayları konu alıyor. Dönemin kasveti ve insanlar üzerindeki olumsuz havası cümlelerde çok ön plana çıkıyor. Çevirisi muazzam farklı bir okuma eylemi sunan bir kitaptı.
Disiplinli Güzel Günler
Disiplinli Güzel Günler
Disiplinli Güzel Günler
Disiplinli Güzel GünlerFleur Jaeggy · Can Yayınları · 2019190 okunma
96 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Disiplinli güzel günler -fleur jaeggy
Farklı bir kitap okudum bana çavdar tarlasında çocuklar kitabını garip bir şekilde hatırlattı.ergenlik çağında zengin çocuklarının gittiği yatılı okulda okuyan bir kız tarafından anlatılıyor hikaye ,kısa olmasına rağmen oldukça kasvetli bir kitap,huzursuz bir yapısı var kitabın ama okuyunca farklı bir bırakıyor
Disiplinli Güzel Günler
Disiplinli Güzel GünlerFleur Jaeggy · Can Yayınları · 2019190 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.