Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
“… Sen bana gülüyorsun. Ve ben sana gülemiyorum. Hayır, gülmek istiyorum ama toplum yapamayacağımı söylüyor, öyle değil mi?” Japonya'nın ülke dışında en tanınmış ve en saygı duyulan yazarlarından biri olan, Ben Bir Kediyim, Gönül ve Madenci gibi eserlerin yazarı Natsume Soseki, ilk defa Türkçeye çevrilen Ardından'da birincil arzusu “pek bir şey yapmamak” olan Oblomovvari bir karakterin, Daisuke'nin trajikomik hayatını anlatıyor. Varlıklı bir ailenin aylak evladı Daisuke, hem Meici dönemi sonundaki değişimlerle hem de hayattaki amacı ve kişiliğiyle dertleri olan genç bir adamdır. Günlerini ona tahsis edilen evinde kitap okuyarak, kafelerde vakit öldürerek ya da sokaklarda dolaşarak geçiren Daisuke'nin hayatı, uzun süredir başka şehirde yaşayan arkadaşı Hiraoka dönünce ve onun eşi Miçiyo'ya olan ilgisi tehlikeli bir aşka doğru evrilince tekdüzeliğini kaybeder. Daisuke, bir yandan onu toplumsal normlara uygun bir yaşam sürmeye zorlayan ailesine karşı kişisel özgürlüğünden ve bağımsız hayatından ödün vermemeye çabalarken diğer yandan da Miçiyo ve Hiraoka'yla girdiği, benliğiyle çelişen umutsuz durumdan yakasını sıyırmaya çalışır.
Yazar:
Natsume Soseki
Natsume Soseki
Çevirmen:
Habibe Salğar
Habibe Salğar
Tahmini Okuma Süresi: 8 sa. 50 dk.Sayfa Sayısı: 312Basım Tarihi: Aralık 2021Yayınevi: İthaki YayınlarıOrijinal Adı: Sorekara
ISBN: 9786258475685Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
312 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Daisuke otuz yaşında, işsiz. İşsiz ama kendini geçindirebiliyor, daha doğrusu ailesi ona bakıyor. Daisuke eğitimli, meraklı, okumayı seven biri aynı zamanda. Elbette topluma göre ters tarafları var. Ama o, toplumun düşüncelerini de ailesinin ‘artık evlensen mi- iş mi bulsan’ cümlelerini de önemsemiyor. Çünkü inandığı değerler var. Örneğin borçlar
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
Reklam
312 syf.
9/10 puan verdi
Hayatın farkına varmayan insan kadar tehlikeli başka şey yoktur!!!
Natsume Soseki
Natsume Soseki
Japonya'nın en sevilen ve saygı duyulan yazarlarından biri olarak kabul edilir. "Ardından" onun en anlayışlı ve heyecan verici romanlarından biri olarak gösteriliyor. Kahraman Daisuke, kişisel amacı ve kimliğinin yanı sıra Meiji dönemi Japonya'sının değişen sosyal manzarasıyla da mücadele eden yirmili yaşlarında bir
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
312 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
30 saatte okudu
İlk kez bir Japon Klasiği ile inceleme kaleme almış bulunmaktayım. Şimdiden sürçülisan edersem affola. Evet ilk kez ön yargılı yaklaştığım bir kitap türüne yani Japon edebiyatına bir göz atmak istedim. Ve çok içten bir şekilde söylemeliyim ki keşke daha önce tanışsaymışım. Fakat her güzel şeyin bir vakti var ki bu dönemde de bana okumak hasıl
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
312 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
Japonya'nın 265 yıl süren kapalılık siyasetinden sonra Meici döneminin başlamasıyla birlikte dışa açılması, Japon halkı için getirdiği yenilik ve değişim hayatın her alanında kendini göstermiştir. Japon Edebiyatı da bu dönemin etkisi ile yeni bir çehre kazanmıştır. Modern Japon Edebiyatı denildiğinde, akla gelen belli başlı yazarlar arasında
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
Reklam
312 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Japon Klasikleri-4
Natsume Soseki'nin Ardından'ını okurken Japon Klasikleri dizisinden yeni bir kitap haberi geldi. Dizinin beşinci kitabı Hagakure: Saklı Yapraklar- Tsunetomo Yamamoto olarak duyuruldu. Natsume Soseki hakkında dizinin diğer yazarlarına karşın daha çok bilgi sahibiyiz kendi ülkemizde. Çünkü bilinen kitaplarının hatırı sayılır oranlarda
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
312 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
23 günde okudu
Bir kez daha anladım ki bir hikayeyi anlamlı kılan sonuna dair beklentilerinizin karşılanması değil,hikaye sürüp giderken her şeyin tam hayatın içindeymiş gibi ilerlemesi.Sonu da tıpkı hayat gibiydi.Ne fazla ne eksik.Hikayenin ilerleyişi çok yavaş olsa da ben çok sevdim.Hikayenin öznesini anlamaya çalıştım. Hem anladım hem çatıştım kendi içimde.Gerçek hayatta da böyledir.Japonya, bize çok uzak bir ülke olsa da birey-toplum arasındaki çatışma, tüm Doğu toplumlarıyla ortak bir temayı taşıyor.Modernitenin getirdiği tüm toplumsal değerlerle,aidiyet bağının olduğu toplumun değerlerinin arasında sıkışmış bireyin baş dönmeleri,sancıları,buhranları, sessiz başkaldırışları..
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
310 syf.
7/10 puan verdi
·
22 günde okudu
Bu aralar uygulamaya fazla giremediğim için inceleme biraz geç geldi. Japon edebiyatı ile yeni yeni tanışıyorum ve sevmeye başladım. Eseri severek keyifle okudum özellikle çeviri gayet güzel diyebilirim. Eseri okumadan önce çok güzel bir açıklama var. Japanya 300 yıl gibi uzun bir süre kapalı bir toplum olarak yasamış ve daha sonra batıya açılmıştır. Bu zaman zarfında ülkeye her türlü eserin giriş ve çıkışı yasak olduğu için Japon halkının dünya edebiyatı ile tanışması çok geç olmuştur. Sadece edebi alanda değil sosyal yaşam içinde bu geçerlidir. Eserde kahramanımız zengin bir ailenin sorumsuz bir evladıdır, çalışmamakta ve evlilik konusunda hiç bir şey yapmamaktadır. Ülke hızla batılılaşmakta ve toplum yapısı değişmektedir. Ülke borç içindedir. Giyim tarzı, konuşma dili değişmekte ve kahramanımız bu yüzden borçlu bir ülkede çalışmanın ve aile yapısının değişmesi yüzünden çalışma ve evliliğe karşıdır. Fakat gelenekçi bir ailesi vardır ve özellikle evlilik konusunda baskı ve ısrarları vardır. Bu sırada eski ve çok sevdiği bir arkadaşının şehre geri dönmesi ve eşi ile tekrar yakın olması ile başlayan olaylar farklı gelişir. Çünkü eski arkadaşının eşini eskiden sevmektedir ve şimdi onun hasta olması ikiliyi birbirine yaklaştırır ve ailesini karşısına almasına sebep olur. Severek okudum.
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
312 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Görevin her türlüsünü kutsal bir dava olarak yapmayı üstün gören anlayışı ile doğu ve batı arasında sıkışmış Japonya'da yaşananları anlatan, Daisuke'nin (bireyselciliğin ve toplum normlarının arasında kalmış) gözünden okuyacağınız bir roman. #keyifliokumalar
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
Reklam
312 syf.
6/10 puan verdi
Japon edebiyatının okuduğum ilk kitabı "Ardından". Daisuke, kitabın ana karakteri. Otuz yaşında olan Daisuke, işsiz. Çalışma isteği olmayan bir karakter. Etrafındaki insanların ona çalışması ve kendi ayakları üzerinde durması gerektiğini söylemesine rağmen buna yanaşmayan biri. Baba parası yiyen ana karakter, modernlik ve geleneksellik
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
312 syf.
6/10 puan verdi
·
13 saatte okudu
Puanım 3/5 (%64/100) Bir yandan bu kitaptan kurtulduğum için seviniyorum ama bir yandan da okuma sürecimi etkilediği için üzülüyorum. Bu kitap 1 yıldan fazladır kitaplığımda duruyor ve aralara bir şeyler girdikçe ertelendi de ertelendi. Hatta 1 kere alıp 10-20 sayfa okuyup bırakmak zorunda bile kaldım. Kitaplık düzenlemesi yaparken gözüme çarpıp duruyordu artık bitmesi lazım diye düşündüm. Kitap genel olarak hoşuma gitse de bir türlü kurtulamamış olmam büyük ihtimal düşüncelerimi de etkiledi. Başka zaman okusaydım belki daha çok beğenebilirdim, bilmiyorum. Kitap Natsume'den okuduğum (biliyorum Natsume soyadı) ilk kitaptı. İsmini çok duyduğum ve Japon yazarlar başta olmak üzere birçok kişiyi etkileyen birisi. O yüzden yeteneğini ve etkisini göz ardı edemeyiz. Ardından Daisuke adında oldukça eğitimli, meraklı ama bir o kadar da hayattan zevk almayan birisinin hikayesini anlatıyor. Birisinin hayatını okuyoruz aslında. Bu monoton hayatı bozan şey de aşk. Daisuke'nin yasak aşkı, batı eleştirisi, dönemi Japonya'sı gibi birçok şeyden bahsediyor kitap. Beğendim desem de yavaş ilerlediğini düşünüyorum. Bir de ne bekliyordum bilmiyorum ama bir anda aşk hikayesine dönmesi de garipti, en azından bir süre. Dili güzel ama bazı yerlerde ağır. Gereğinden fazla uzun geldi bir de bana. Güzel bir kitap ama Japon edebiyatına giriş için iyi gibi bir şey diyemeyeceğim. İthaki Japon Klasikleri'ni topluyorsanız okuyun.
Ardından
ArdındanNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 2021932 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.