Minna Von Barnhelm

Gotthold Ephraim Lessing

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
112 syf.
8/10 puan verdi
Lessing'in komedisi "Minna von Barnhelm" beş perdelik bir piyestir. Prömiyeri 30 Eylül 1767'de Hamburg'da yapıldı. Yazar, o zamanlar tiyatronun en yüksek örneği sayılan Fransız tragedyasını değil, dramatik sanatın yalnız Yunan tragedyalarını ve Shakespeare’in dramları olduğunu ileri sürmüş ve örnek almıştır. Oyun, Saksonya ve Prusya'nın
Minna Von Barnhelm
Minna Von BarnhelmGotthold Ephraim Lessing · Yapı Kredi Yayınları · 201991 okunma
Reklam
112 syf.
5/10 puan verdi
·
9 saatte okudu
Yazarı çizeri tanıdığımdan-bildiğimden değil de, çeviriyi yapanın Sabahattin Ali olduğunu gördüğümden aldığım ve okuduğum bir kitap, oyun türünde: Minna von Barhnhelm! Yedi Yıl Savaşları sırasında yaralandığı için ordudan alınan Tellheim, varlıklı sevgilisi Minna’nın hayatını mahvetmemek için Minna’dan ayrılır. Tesadüf mü dersiniz bilemem ama Minna’nın yolu, tekrardan Tellheim ile kesişir. Maddi zorluklar ya da sosyal statüler gibi faktörlere aldırış etmeksizin, iradesiyle aşkına sahip çıkan Minna’nın yolculuğu bize en sonunda en önemli şeyin “insan olmak” olduğunu anlatıyor. Okuma bağlamında akıcı bulmadığım, bir oyundu. Çeviri bağlamında ise Sabahattin Ali’nin tipik kelimeleri aşikâr…
Minna Von Barnhelm
Minna Von BarnhelmGotthold Ephraim Lessing · Yapı Kredi Yayınları · 201991 okunma
112 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Gothold Ephraim Lessing,Rönesans ve Reform hareketleriyle başlayan,18.yy'da doğan gelenekselden,kalıplardan düşünceyi arındıran ve düşünmenin dine aykırı olduğunu savunan sisteme karşı çıkan,aklı kullanmaya dayalı ve aklı kullanarak bilgiye ulaşılacağını,bu bilgi ile toplumun şekilleneceğini savunan Aydınlanma felsefesinin ,akımının temsilcilerindendir. Alman düşünür,gazeteci,yazar olan Gothold Ephraim Lessing ‘in tiyatro oyun metni olan Minna Von Barnhelm’in fonunda ,sonucunda Amerika'nın kurulmasını sağlayan ,Fransız Devrimi'ni oluşturan,İngiltere ve Fransa arasında yapılan,Avrupa'nın güçlü devletleri arasında gerçekleşen,günümüzün bile dünya politikasını belirlemiş olan,1756 – 1763 yılları arasında gerçekleşen Yedi Yıl Savaşları ve sonrası vardır. Alman edebiyatının ilk önemli eleştirmeninin yazdığı oyun,çok güzel ve zengin olan Mina'nın ve ondan gururu yüzünden ayrılan ,savaş sırasında yaralanmış ve sonrasında ordudan ayrılmaya mecbur edilen  Von Tellheim'in aşkını konu eder.Klasik kurallara karşı çıkan, Milli Alman edebiyatının gelişmesini sağlayan yazar,bu eseri ile o güne kadar alışılagelen kadın profilini yerle bir eder. Sınırlar için pek belirleyici olmayan ama koloniler için dünya ile ilgili birçok konuda belirleyici olan,küresel çaptaki ilk savaş olan Yedi Yıl Savaşlarının sonrasını arka planda kullanan metin 1763 yılında Fransa ile savaşan Prusya'da geçer.Toplumun dayattıklarının,gururun,etnik kökenin ancak özgür irade ile  yıkılacağını vurgulayan oyun,oyun içinde oyun tekniğini kullanan bir komedidir.
Minna Von Barnhelm
Minna Von BarnhelmGotthold Ephraim Lessing · Yapı Kredi Yayınları · 201991 okunma
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.