Yine iyi bir inceleme yazmışsınız, klasik eserleri sizin incelemelerinizden de görmek güzel oluyor. İş Bankası Y.dan mı okudunuz? Ben lisedeyken Antik Yayınları'ndan okumuştum. O bahsettiğiniz gibi sadeleştirilmiş bir basımdı, 500 sayfa falan. Çok beğenmiştim, bu yüzden tam metnini de okumak istedim. Ötüken Neşriyat'ınkini aldım 3 ciltlik. Her biri tuğla gibiydi insan yanaşmaya korkuyor :) İlk cildini birkaç sene önce okudum, fakat bahsettiğiniz gibi yazarın romanın akışını kesip, okuyanı belki de pek ilgilendirmeyen bilgiler vermesi zaman zaman çok sıkıcı olabiliyor. Yanılıyor olabilirim ama ilk ciltte 82 sayfa bir yerin -sanırım Waterloo'ydu- tarihini, orada olan biten ne varsa anlatmıştı ve içim şişmişti. O yüzden diğer ciltleri ne zaman okurum bilemiyorum. Fakat o kısımlar olmasa hakikaten roman iyi bir roman. İnsan çok şey öğreniyor. Tabi bize ettiği hakaretler olmasa daha iyi olurdu. İncelemenizin her bir cümlesine katılıyorum Hüseyin Hocam :)