Hakkında
1947’de İstanbul’da doğdu. İngiliz Erkek Lisesi, Robert Academy ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde öğrenim gördü. İlk çevirileri Yeni Dergi’de yayımlandı. 1983’te George Thomson’ın Tarihöncesi Ege adlı yapıtının çevirisiyle Yazko Çeviri dergisinin Azra Erhat Ödülü’ne değer görüldü. Yaroslav Haşek’ten George Orwell’a, D.H. Lawrence’tan Iris Murdoch’a, Juan Rulfo’dan Jorge Luis Borges’e, Mario Vargas Llosa’dan John Berger’a, Paulo Coelho’dan Roald Dahl’a pek çok yazarın yapıtlarını dilimize kazandırdı.
Unvan:
Edebiyatçı, Yazar, Çevirmen, Editör
Doğum:
İstanbul, Türkiye, 1947
Okurlar
325 okur beğendi.
70 okur okudu.
2 okur okuyor.
98 okur okuyacak.
4 okur yarım bıraktı.
Çevirdiği Kitaplar
Hayvan Çiftliği
8.5/10
1984
8.6/10
Zaman Makinesi
7.6/10
Dr. Jekyll ile Bay Hyde
8.1/10
Komünist Manifesto
7.7/10
Charlie'nin Çikolata Fabrikası
8.9/10
Doktor Moreau’nun Adası
8/10
Portobello Cadısı
7.9/10
Olalla
6.7/10
Kısa Öykünün Büyük Ustaları
7.1/10
Charlie'nin Büyük Cam Asansörü
8.4/10
Kazanan Yalnızdır
7.5/10
Alçaklığın Evrensel Tarihi
7.4/10
Hac
7.6/10
Aslan Asker Şvayk
8.5/10
Sözler ve Alıntılar
Bugün kanıtlanan, bir zamanlar yalnızca hayal ediliyordu.
Sayfa 64 - William BlakeKitabı okudu
Ne diyorsun :((
~~
Yaşamlarımızın ilk yarısını anababalarımız mahveder, ikinci yarısını da çocuklarımız .
-Clarence Darrow
~~
"Sevginin karşıtı nefret değil, kayıtsızlıktır. Sanatın karşıtı çirkinlik değil, kayıtsızlıktır. İnancın karşıtı sapkınlık değil, kayıtsızlıktır. Ve yaşamın karşıtı ölüm değil, kayıtsızlıktır. "
Elie WIESEL
Sayfa 55Kitabı okudu
"Terk edilmek / alın yazım, / anlıyorum. / Anlamayan, / gözyaşlarım."
Sayfa 77Kitabı okudu
Tanımayanlar mı evleniyor yani ?
Bekar erkekler , kadınları evli erkeklerden çok daha iyi tanırlar. Öyle olmasaydı onlar da evli olurlardı.
- H.L Mencken
~~
İletiler
