Yorumlar ve İncelemeler
Biz bunları hak etmedik
Sanki bir ağaçtan düşen yapraktım, o da bana seni yakaladım diyen rüzgar.
Nasıl başlasam ne desem ki? Biz neden daha önce tanışmadık diyerek başlayayım. O kadar beğendim ki bunu nasıl anlatırım bilemem. Tabi ki yine şaşırtmadan 
Erica tavsiyesi.
Jessica Meave Day ve Jude Day kendi cenaze törenlerini izleyen ikiz kardeşler. Herkes onları ailesi ile birlikte gömüldü sanarken onlar yeni kimliklerle başka bir hayata adım atmışlardır. Jude için Jessica varsa başka bir şeyin önemi yoktur. Jessica ise arkasında hayatının aşkını Dr. Luke Jonas'ı bırakmıştır. Jackson ve Jillian ismini alan ikizlerimiz taşındıkları yere bomba gibi düşerler. Çünkü ikizlerimiz birbirinden deli. Normal karakterler beklemeyin. Ha birde bu deliliğe kapı komşuları Aj de katılıyor. Jessica ve Jillianın hikayelerini okuyoruz. Jessica Jillian olmaya çalışırken hepimizi Jessicanın trajik geçmişi için ağlatıyor ve kendisini sevdiriyor.
Kitabı çok sevdim. Çevirisi berbat olsa bile. Yayınevleri bu çevirmenleri nerden buluyor bilmem. Umarım bir kitap daha katletmez ablamız. Jİllian nasıl bu kadar üzüp güldürdü ve kendini sevdirdi anlamadım. Çok akıcı ama kitapta çok şey havada kaldı neyse ki devam kitapları varmış. O sondan sonra devam etmesem mi diye düşünsemde mecbur okuyacağım. Luke Jonas bulursanız bana gönderin arkadaşlar. Son olarak biz bunları hak etmedik.
Zevkinize hitap eder mi bilemem ama farklı bir şeyler okumak isteyene tavsiye edilir.
Güzel konuya kötü çeviri
İkiz kardeşler Jude ve Jessica Day’in aileleri öldü. Onlarda ölmek zorunda. Neden? Bilmiyoruz. Altı ay sonra başka bir kasabada Jackson ve Jillian Knight olarak yeni bir hayata başlarlar. Çoğunlukla emeklilerin oluşturduğu bu kasaba için tam bir dedikodu kaynağı onlar. Bir çok yanlış anlaşılmaya da davetiye çıkarıyorlar. İki kardeşti ilginç yeteneklere sahipler. Fakat yetenekleri doğrultusunda çalışamazlar. Kitabın başlangıcından itibaren bir çok cevapsız sorular var. Jill’in travmalarını neden olduğu bir sürü sorunu var geride bıraktığın insanlar var. Bir taraftan da kapı komşusu olan AJ ile huysuz kavgacı bir ilişki içindeler. Bu kitapta Jack daha çok ikizini gözetme rolünde.
Onu her yöne evrilebilir. Gizem var, cinayet var, komşuluk, uç davranışlar, varda var. Kitaptaki diyaloglar güzel ve eğlenceli. Jill’in özgür ruhunu, edepsiz hallerini sevdim. O patavatsızlıkla hazır cevapluk arasındaki diyalogları da çok eğlenceli. Kardeşi ile olan ilişkisinin dinamiği güzel. fakat gel gelelim çok kötü bir çevirisi var. Özellikle kitap geçmiş ve gelecek arasında iki zaman dilimi içinde geçtiğinden, geçmişini anlatma daha iyi . Fakat iş günümüzün anlatımının olduğu yerlerde güzelim diyaloglar heba olmuş. Buna rağmen yine de güzel bir kitaptı. Serinin devamında ne olacağını merakla okuyacağım. Çünkü konuyu çok beğendim.
Günün Sonu 
Jewel E. Ann
